El nopal y el prickly pear

El nopal y el prickly pear

En El laberinto de soledad, Octavio Paz recuerda una charla con una amiga mexicana quien vive en California. Para ella, en los Estados Unidos incluso los pájaros y plantas conocidos son extraños porque llevan nombres ingleses. «Aquí hasta los pájaros hablan en inglés....
Postcard from San Cristobal de las Casas

Postcard from San Cristobal de las Casas

There’s something about mountains, and mountain towns. Natural places to stop, they attract all sorts of runaways and misfits, and people nursing broken hearts. The proximity to nature can be a powerful healer; the sense of lejanía can provide a sense of...
Diario castellano – julio y agosto

Diario castellano – julio y agosto

25 de julio Entre ustedes y yo hay un mar de la lengua y necesito cruzarlo. Después de años de teoría, el puerto seguro de la escuela, la sorpresa del agua. La garzona no tiene paciencia con mis palabras lentas. Pero puedo nadar y hablar: mis brazos perforan las olas...