Posts en Español

Diario castellano – septiembre y octubre 2018

Diario castellano – septiembre y octubre 2018

3 de septiembre En mi vuelo de Santiago, la tira estrecha de tierra entre las montañas y el mar – podía ver ambos, a través de las ventanas a las izquierdas y derechas – cambiaban de marrón a verde. Valdivia se parece Armidale, un pueblo de universidad en un clima...

Diario castellano – julio y agosto 2018

Diario castellano – julio y agosto 2018

25 de julio Entre ustedes y yo hay un mar de la lengua y necesito cruzarlo. Después de años de teoría, el puerto seguro de la escuela, la sorpresa del agua. La garzona no tiene paciencia con mis palabras lentas. Pero puedo nadar y hablar: mis brazos perforan las olas...

Diario castellano – junio 2018

Diario castellano – junio 2018

3 de junio Hemos empleado Grindr mucho en nuestro viaje victoriano: es una manera muy efectiva para conocer a las personas gay en un pueblo del campo y una oportunidad para preguntar como tolerante cada pueblo es. A veces alguien amigable se vuelve nuestro guía para...

Diario castellano – mayo 2018

Diario castellano – mayo 2018

3 de mayo Mientras que Tokio ha tragado su paisaje, así que los cerros son invisibles debajo sus cargas de edificios, y hasta los ríos son cerrados, como el Meguro, en los canales hechos por el hombre, Seúl es construido alrededor su paisaje, el gran río Han y las...

Diario castellano – abril 2018

Diario castellano – abril 2018

3 de abril Ben y yo nos perdimos las flores de los cerezos por solo pocos días: solo los restos harapientos quedan en los árboles, casi desalojados por las hojas nuevas, y los pétalos están esparcidos en el suelo. En Parque Yoyogi, mucha gente joven reunía de todos...

Diario castellano – marzo 2018

Diario castellano – marzo 2018

2 de marzo En las semanas recientes Ben y yo hemos estado juntos constantemente; era un alivio pasar un día solo, con mi escritura y mis pensamientos y un libro de Agatha Christie, Los asesinatos ABC. Paseé al lado del Lago Daylesford: estaba un ganso muerto al lado...

Diario castellano – febrero 2018

Diario castellano – febrero 2018

1 de febrero El jueves, visitamos el centro turístico de Merimbula y conocimos una mujer canadiense, con un casco sólido de pelo como un tejado de paja sobre una casa antigua inglesa. Se llamaba Joan. Joan se nos acercó y nos dio muchos mapas y folletos de la pared;...

Diario castellano – enero 2018

Diario castellano – enero 2018

1 de enero Un año nuevo, y una lengua diferente. Espero conseguir una expresión fresca, más simple: en inglés soy quisquilloso, demasiado cuidadoso. Me gustaría ser más libre, sentirme más cómodo con los errores. El año pasado fue una época de recuperación, de...

INSTAGRAM

SOUNDCLOUD